Jamais Langelot ne s’est vu confier une mission aussi délicate. Il doit prendre la place d’un tireur d’élite recruté par une organisation très suspecte que le SNIF a décidé de démasquer.

Ses chefs lui ont demandé de jouer le jeu jusqu’au bout, et le jeune agent secret réussit à inspirer confiance à ses « employeurs ».

Lorsqu’il apprend qu’il doit participer à un attentat contre le président des États-Unis, Langelot n’a plus la possibilité de faire machine arrière. Les ordres sont formels : il doit aller jusqu’au bout ! Bien sûr, il va s’efforcer de tirer à côté de sa cible vivante, mais comment se tirer, lui, de l’engrenage infernal ?

Les conspirateurs qui l’ont recruté ne sont pas plus tendres que les agents du Secret Service qui veillent sur la sécurité de la Maison-Blanche !